Ιούνης 2020, Τα ολοκληρώματα, Uncategorized

Κόκκινη βούλα

Στη χάση και στη φέξη

Περιπλανώμενη η κόκκινη βούλα

συνάντησε μια μπλεπράσινη λαχτάρα

και μια συνωμοσία κατεργαρέων

Από τα αριστερά ήταν η σκιά του πεύκου

και από δεξιά ο χαρταετός που της έμαθε

να αμολάει καλούμπα

πού να πρωτοκοιτάξει η αναποφασιστικότητα

Και -ακόμα παραπάνω-

Ποιον δρόμο να πάρει

η βούληση

Κόκκινη βούλα τη λέγανε

Και την καίγανε

Όπως ο αυγουστιάτικος ήλιος

Την έξωμη κατανόηση

The integrals, Uncategorized

An unexpected encounter

We met with Persephone, near the flowers

She was wearing a sleeveless habit

She had no make up of reasons on

and was out of breath with her passions

We talked about random meetings

And even though neither Ade nor Dimitra made an appearance

She vanished

And she only left me

Her Red Petal

It was neither a reminder of

the return of spring

Nor the longing for the winter

But the simplicity of IwastherethenandIamherenowmeandmyself